-
1 regularity
-
2 regularity
ˌreɡjuˈlærɪtɪ сущ.
1) а) закономерность, правильность, регулярность, систематичность Children seek out regularities and rules in acquiring language. ≈ Дети ищут закономерности и правила в изучаемом языке. regularity of features ≈ правильность черт лица statistical regularity ≈ статистическая закономерность б) порядок, система Syn: system
2) бесперебойность;
беспрерывность, непрерывность Syn: continuity правильность и пр. - with unfailing * очень регулярно, не пропуская ни одного раза, случая и т. п. regularity закономерность ~ исправность ~ непрерывность ~ нормальность ~ порядок, система ~ правильность, регулярность ~ правильность ~ регулярность ~ соответствие нормеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regularity
-
3 regularity
[ˌregjə'lærətɪ]сущ.1)а) закономерность; правильность; регулярность, систематичностьChildren seek out regularities and rules in acquiring language. — Дети ищут в усваиваемом языке закономерности и правила.
б) порядок, системаSyn:2) бесперебойность; беспрерывность, непрерывностьSyn: -
4 regularity
regularity, regular pattern, principleEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > regularity
-
5 regularity
закономерность ( повторяемость), регулярность -
6 regularity
закономерность ( повторяемость); регулярность; систематичностьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > regularity
-
7 regularity
-
8 regularity
————————правильность, регулярностьАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > regularity
-
9 regularity
1. регулярность2. правильность; закономерность3. закономерность; зависимостьСинонимический ряд:uniformity (noun) conformity; congruity; consistency; constancy; evenness; method; order; punctuality; rule; system; uniformity -
10 regularity
исправное состояние
Состояние объекта, при котором он соответствует всем требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.152-99]
исправное состояние
исправность
По ГОСТ 13377-75
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
- надежность, основные понятия
- ремонт судов
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- good condition
- good state
- health
- operability
- order
- regularity
- repair
- serviceableness
- state of health
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regularity
-
11 regularity
1) правильность; регулярность3) непрерывность, бесперебойность4) размеренность, равномерность• -
12 regularity
[ˌreɡjuˈlærɪtɪ]regularity закономерность regularity исправность regularity непрерывность regularity нормальность regularity порядок, система regularity правильность, регулярность regularity правильность regularity регулярность regularity соответствие норме -
13 regularity
1) регулярностьа) голоморфность; аналитичностьв) упорядоченность; организованность; правильностьг) повторяемость через определённые промежутки времени; периодичностье) постоянство; постоянное существование2) подчинение ( определённому) закону; закономерность3) правильность ( о многоугольнике или многограннике); равносторонность ( о многоугольнике); гомоэдрия ( о многограннике)•- interior regularity
- monotone regularity
- statistical regularity
- strong regularity
- total regularity
- weak regularity -
14 regularity
1) регулярностьа) голоморфность; аналитичностьв) упорядоченность; организованность; правильностьг) повторяемость через определённые промежутки времени; периодичностье) постоянство; постоянное существование2) подчинение ( определённому) закону; закономерность3) правильность ( о многоугольнике или многограннике); равносторонность ( о многоугольнике); гомоэдрия ( о многограннике)•- interior regularity
- monotone regularity
- statistical regularity
- strong regularity
- total regularity
- weak regularityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > regularity
-
15 regularity
регулярность имя существительное: -
16 regularity
noun1) правильность, регулярность2) непрерывность3) порядок, система* * *(n) банк, удовлетворяющий биржевым требованиям; закономерность; правильность; регулярность* * *закономерность, правильность, регулярность* * *[reg·u·lar·i·ty || ‚regjə'lærətɪ /-jʊ-] n. правильность, порядок, система, регулярность, закономерность, непрерывность* * *непрерывностьпорядокправильностьрегулярностьсистема* * *1) а) закономерность б) порядок 2) бесперебойность -
17 regularity
[ˌregjʊ'lærɪtɪ]nрегулярность, ровность, закономерность, правильность, симметричность- regularity of featuresChildren seek out regularities and rules in acquiring language. — Дети ищут в усваиваемом языке закономерности и правила
- with great regularity -
18 regularity
-
19 regularity
[ˌregjʊ'lærɪtɪ]1) Общая лексика: закономерность, правильность, регулярность2) Техника: бесперебойность, систематичность3) Строительство: равномерность4) Математика: регуляризация5) Юридический термин: непрерывность, порядок, система, соответствие требованиям права6) Горное дело: неизменность7) Банковское дело: банк, удовлетворяющий биржевым требованиям8) Геофизика: постоянство9) Деловая лексика: исправность, нормальность, соответствие норме10) Полимеры: закономерная зависимость, упорядоченность11) Кабельные производство: закономерность (повторяемость)12) Макаров: обыкновенность, обычность, постоянность, привычность, размеренность -
20 закономерность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закономерность
См. также в других словарях:
закономерность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regularityrelationhistory … Справочник технического переводчика
закономерность — dėsningumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. conformité à la loi, f; régularité, f … Automatikos terminų žodynas
закономерность — dėsningumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. régularité, f … Fizikos terminų žodynas
закономерность — dėsningumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Atskira dėsnio pasireiškimo forma, rodanti, jog pedagoginio reiškinio kilmę lemia objektyvūs, esminiai, pasikartojantys jo ryšiai su kitais reiškiniais. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
regularity — dėsningumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. conformité à la loi, f; régularité, f … Automatikos terminų žodynas
regularity — dėsningumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. régularité, f … Fizikos terminų žodynas
regularity — dėsningumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Atskira dėsnio pasireiškimo forma, rodanti, jog pedagoginio reiškinio kilmę lemia objektyvūs, esminiai, pasikartojantys jo ryšiai su kitais reiškiniais. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
Закон Гудхарта — Закон (принцип) Гудхарта заключается в том, что когда социальный или экономический показатель (KPI) становится целью для проведения социальной или экономической политики, он перестаёт быть достойным доверия показателем. Таким образом, процесс… … Википедия
Gesetzmäßigkeit — dėsningumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. conformité à la loi, f; régularité, f … Automatikos terminų žodynas
conformité à la loi — dėsningumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. conformité à la loi, f; régularité, f … Automatikos terminų žodynas
dėsningumas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. conformité à la loi, f; régularité, f … Automatikos terminų žodynas